삼식이 놀이터

▒ 열린 게시판 ▒

0
5279 　3/212

님께서 남기신 글입니다. [2004/04/19]

詩_가지 않은 길

노란 숲 속에 길이 두 갈래로 났었습니다.

나는 두 길을 다 가지 못하는 것을 안타깝게 생각하면서
오랫동안 서서 한 길이 굽어 꺾여 내려간 데까지
바라다 볼 수 있는 데까지 멀리 바라다 보았습니다.

그리고, 똑같이 아름다운 다른 길을 택했습니다.

그 길에는 풀이 더 있고 사람이 걸은 발자취가 적어
아마 더 걸어야 될 것이라고 나는 생각했었던게지요.

그 길을 걸으므로,그 길도 거의 같아질 것이지만,
그 날 아침 두 길에는
낙엽을 밟은 발자취는 없었습니다.

길은 길에 연하여 끝없으므로
내가 다시 돌아올 것을 의심하면서.......,
훗날에 훗날에 나는 어디선가
한숨을 쉬면 이야기 할 것입니다.

숲속에 두갈래 길이 있었다고,
나는 사람이 적게 가는 길을 택하였다고
그리고 그것 때문에 모든 것이 달라졌다고.......

<프로스트 지음 /피천득 옮김>


5229	五福!!! [1]		2010/12/06	3010

5228	御史詩(이도령)		2005/03/04	2879

5227	御使詩!!!!!!!! [4]		2009/05/19	2620

5226	癌을 극복할 수 있는 소식 [1]		2009/10/15	3197

5225	安倍 외조부 기시 노부스케 훈장 [1]		2019/08/07	1322

5224	惡役의 주인공 두사람: 토요토미 와 선조임금 [3]		2004/09/21	3095

5223	神話에 대한 다섯가지 사실 2003/12/08 10:00	회장	2004/01/16	2824

5222	神仙이 사는곳 [4]		2004/11/18	2296

5221	新版四字成語 2004/01/03 09:31	고중환	2004/01/17	2916

5220	新오적歌 [2]		2006/01/19	2493

5219	新보릿고개 [5]		2011/04/21	2499

5218	信念이 기적을 낳는다 [3]		2005/01/17	2158

5217	詩가 있는 공간		2010/09/02	2068

	詩_가지 않은 길		2004/04/19	2783

5215	勝者의道		2005/04/11	1891

5214	水魚之交(管鮑之交)이어라!!! [1]		2010/10/01	3056

5213	俗이 聖을 걱정합니다		2007/08/30	2950

5212	少女가 암소를 몰고 가는 까닭 [2]		2017/03/13	1134

5211	西山大師 가르침 [1]		2008/09/10	2921

5210	西山소식 [11]		2006/10/25	2569

5209	西山 보시오.. [4]		2004/08/24	3346

5208	常識		2007/05/17	3044

5207	三星 총수 이건희 會長이라면 [1]		2004/06/26	2324

5206	三綱五倫		2005/01/24	2880

5205	山寺의 숲!!! [3]		2009/10/22	2604

[1][2] 3 [4][5][6][7][8][9][10]..[212] [next]